21.11.17

Edições Melhoramentos


Companhia Melhoramentos de São Paulo / Weiszflog Irmãos - Estabelecimento Gráfico
Rua Libero Badaró 461 / São Paulo
Rua Gonçalvez Dias 9 / Rio de Janeiro
1920 - Continúa
Papel

Edições Melhoramentos nace en 1920, producto de la fusión de la Companhia Melhoramentos de São Paulo, papelera establecida en 1890 por Antônio Proost Rodovalho, y de Weiszflog Irmãos, establecimiento gráfico fundado en 1905 y, desde 1915, editorial de gran parte de la literatura infantil brasileña.
A principios de la década de 1930, a modo de complemento de la producción literaria, Melhoramentos inicia la edición de dos series de modelos y de hechos históricos para recortar y armar: O Pequeno Architecto (El Pequeño Arquitecto) y Scenas Históricas (Escenas Históricas). Entre los ilustradores se destaca el artista plástico Cid Wasth Rodrigues, que representa en O Tanque (1936) una escena de la Revolução Constitucionalista de 1932 o Guerra Paulista.

O Pequeno Architecto

• N° 1 A Casa
• N° 2 A Igreja
• N° 3 O Presepe de Natal
• N° 4 O Descobrimento do Brasil
• N° 5 O Bangalô
• N° 6 A Fazenda de Café
• N° 7 O Escoteiro
(1931)
• N° 8 O Hydroplano (1931) / Aeroplano (1940)
• N° 9 A Feira Livre (1932)
• N° 10 O Castello Medieval (1932)
• N° 11 Corridas de Cavalos
• N° 12 Barcos a Vela
• N° 13 O Campeão do Futebol
• N° 14 A Ponte
• N° 15 O Arranha-céu
• N° 16 A Locomotiva
• N° 17 Os Vagões
• N° 18 O Bonde
• N° 19 2 Barcos
• N° 20 Auto-ônibus
• N° 21 O Presepe (Adoração)
• N° 22 Figuras Geométricas
• N° 23 Igreja de Santa Ifigênia
• N° 24 O Tanque (1936)
• N° 25 O Submarino (1937)
• N° 26 Navio de Guerra (1938)
• N° 27 O Automóvel (1940)
• N° 28 O Transatlântico
• N° 29 Pôsto de Gasolina
• N° 30 A Aldeia
• N° 31 O Farol
• N° 32 A Caravela

Scenas Históricas

• N° 1 O Grito do Ipiranga
(1937)
• N° 2 A Batalha do Riachuelo (1937)
• N° 3 A Primeira Missa no Brasil (1938)
• N° 4 Uma Bandeira a Caminho do Sertão (1938)
• N° 5 Partida da Monção (1942)
• N° 6 A Batalha dos Guararapes (1943)


O Pequeno Architecto N° 7 O Escoteiro (1931)

Artículo publicado en el
Correio Paulistano del 18.11.1936

O Pequeno Architecto N° 24 O Tanque (1936)

Scenas Históricas N° 6 A Batalha dos Guararapes (1943)

14.9.17

Libro / Book: HIRIART Soldados de Colección / Toy Soldiers















La historia de los soldaditos creados por Jaime Hiriart en Uruguay, en 144 páginas color, con más de 400 ilustraciones de su producción histórica y actual, acompañadas por el catálogo y un estudio de las características técnicas de las figuras.


"Alrededor del mundo, centenares de vitrinas de coleccionistas veteranos y noveles albergan algunos de los magníficos ejércitos de 54 mm de Hiriart. Ciertamente, no ocupan ese sitial por casualidad. La elegancia, originalidad y precisión de los movimientos y posturas marciales han colocado a estas figuras entre las más destacadas de su género a nivel internacional. 
Seguramente, muchos de sus dueños conocen la procedencia pero poco o nada saben sobre su creador. Con el fin de subsanar esta falta de información, surgió la idea de producir una obra que condensara su historia, pasados ya más de cuarenta años del inicio de la producción en serie de sus soldados.
Conviví diecisiete días con Jaime Hiriart y su hijo Guillermo en el taller de Montevideo, exprimiendo su memoria en busca de anécdotas y datos técnicos para llegar hasta los orígenes. Desempolvamos sus figuras más añejas y carpetas con bocetos originales, fotografías de su juventud y de sus primeros soldados, artículos periodísticos y páginas sueltas de los catálogos antiguos." 
(Extracto del prólogo) 

"Around the world, hundreds of display cases of novice and veteran collectors are the home of the superb Hiriart armies. Certainly, that seat of honor is not a coincidence. Elegance, originality and the precision of movements and martial postures have placed these figures among the most outstanding of their kind worldwide. 
It is very likely that many of the owners of these soldiers know their origin but know nothing about their creator. After more than forty years have passed since the beginning of massive production of his figures, the idea of producing a work condensing Hiriart’s history came about to bridge over this lack of information. 
I spent seventeen days with Jaime Hiriart and his son Guillermo in their workshop in Montevideo, squeezing their memory, looking for anecdotes and technical information in order to reach the starting point of their work. We dusted off Hiriart’s more antique figures and folders containing original designs, photographs from his youth and those of his first toy soldiers, as well as newspaper articles and loose pages from his ancient catalogs." 
(Excerpt from the Preface) 


HIRIART 
Soldados de Colección / Toy Soldiers 
Diego M. Lascano 
Ediciones Pictoria 
Colonia del Sacramento 
Uruguay 
2017 
ISBN: 978-9974-91-657-9 

Formato: 144 páginas color, 22 x 22 cm, encuadernación rústica. 

Por consultas, dirigirse a: 
southamerican.toy.soldiers@gmail.com

17.9.16

Magnífico / Combate de San Lorenzo


Vladimir Nastchokine
Sanabria 3768 / Buenos Aires (1953)
José Cubas 4445 / Buenos Aires (1956)
1953 - 1965
Plástico / Esmalte (brillante)
60mm


Versión de Magnífico del Combate de San Lorenzo (03.02.1813), entre los Granaderos a Caballo de San Martín y el Ejército Realista, durante los inicios de la Guerra de Independencia de la Argentina. Esta serie de soldados se caracteriza por tener, en algunos casos, armamento por separado y brazos movibles.

Granaderos a Caballo


 
Ejército Realista

Adquiridos al coleccionista Jorge Margonari de Rosario,
los Granaderos Magnífico posan en el Campo de la Gloria de San Lorenzo,
un sector de lo que fue el sitio del combate.
En el fondo, puede observarse el actual convento de San Carlos.

6.9.16

González Márquez


Mario González Márquez
México DF
c.1960
Plástico / Esmalte (brillante)
54mm - 70mm


Figuras de matrices originales que representan a los personajes más destacados de la historia de México: Imperio Azteca, Guerra de Independencia de México (1810-1821), la Segunda Intervención Francesa (1862-1867) y la Revolución Mexicana (1910-1920).

Guerrero Aguila o Cuāuhpilli del Imperio Azteca
(Imagen por cortesía de William Nutting)

Miguel Hidalgo y Costilla

José María Morelos y Pavón

Juan José de los Reyes Martínez Amaro, el Pípila

Vicente Ramón Guerrero Saldaña (?)

Emperador Maximiliano I de México

José Doroteo Arango Arámbula, Pancho Villa

Emiliano Zapata Salazar

José de la Cruz Porfirio Díaz Mori
Presidente de México (1876-1880 y 1884-1911) 
(Imágenes por cortesía de Héctor Camargo)

Agradecemos el inestimable aporte a la investigación
de Alejandro Corona Rivera

27.4.16

Hatuey


La Habana
c.1980
Zamac / Esmalte (brillante)
70mm / Macizos


Soldados del Ejército Libertador de Cuba, conocidos popularmente como mambises, del período de la Guerra de Independencia de Cuba (1895-1898).
La denominación del fabricante, Hatuey, refiere al cacique taíno que luchó contra los conquistadores españoles en la isla de Quisqueya (actual República Dominicana y Haití) y en Cuba. Se lo conoce por el título histórico honorífico de Primer Rebelde de América.
(Agradecemos a Erwin Sell que aportó los datos necesarios para identificar al fabricante)

9.1.15

Jugal ®


León Mancovsky / Artplast
Azcuénaga 735 / Buenos Aires (1948)
Salta 146 / Buenos Aires (1953)
c.1948 - c.1966
Plástico
54mm - 65mm - 150mm


León Mancovsky, renombrado fabricante de juguetes de plástico, incursiona con su marca Jugal en la producción de figuras a escala.
En 1957, presenta los Hombres-Ranas, copiados de los tres modelos del conjunto US Navy Frogmen (Hombres rana de la Armada de los EEUU) que van incluidos a modo de premio en los paquetes de Corn Flakes de Kellogg's, entre 1954 y 1955. Estos pequeños buzos tienen un dispositivo que consta de una cápsula que se llena con Polvo Dinámico PZ39 (polvo de hornear) y que, en contacto con el agua, produce una reacción química que los impulsa hacia la superficie para luego sumergirlos.
Dos años después, en 1959, Jugal lanza al mercado el Barco Pirata, réplica del Pirate Ship and Crew de la firma estadounidense MPC, además de un conjunto de guerreros africanos inspirado en el African Safari Jungle Set de MPC. Todas las figuras vienen provistas de armas y accesorios desmontables e intercambiables, que se calzan en sus ringhands (manos-anillo).
También incluye temas históricos entre sus juguetes, como la Armadura Romana Ben Hur y la Carrera de cuadrigas, y no deja de apostar por la reinante "moda espacial" con el Cohete Interplanetario y el Sputnik.
En 1965, sorprende al público infantil con sus figuras de gran tamaño, soldados estadounidenses, japoneses y alemanes, además de indios y vaqueros, replicadas de las Marx 6-Inch Figures (Marx de 6 pulgadas -150mm-) producidas en EEUU desde 1963.
Una particularidad distintiva de su emprendimiento es la eficiente utilización de la publicidad en la comercialización de sus productos. Con tal fin, se apoya en el talento de Mario Castignani, director de la agencia Brújula y luego fundador de Castignani & Burd, reputado por sus ocurrentes frases con ingeniosos juegos de palabras que "visten" todos los avisos de Jugal, publicados a toda página en los semanarios Billiken y Mundo Infantil.

Los pibes "ranas" exigen los HOMBRES-RANAS JUGAL para sumergirse en aventuras apasionantes!
Los hombres-ranas JUGAL tienen un arma "de profundidad" secretamente encofrada en su pierna izquierda.
El cofre tiene el mágico "Polvo Dinámico PZ39" que les obliga a moverse permanentemente en el agua, hasta terminar su carga.
La carga de PZ39 puede reponerse y una vez agotada, se adquiere en cualquier juguetería.
Los hombres-ranas, por obra del PZ39, nadan como peces dondequiera haya un poco de agua... Son de AGUAnte!
La "mar" de económico: $ 4.95 con carga para muchas inmersiones.
(Texto del aviso publicado en la revista Billiken el 24.06.57)

Aviso publicado en la revista Billiken el 24.06.57


Hombre-rana, basado en los US Navy Frogmen de Kellogg's


Comercial estadounidense de Kellogg's (1954)

 Aviso publicado en la revista Billiken el 16.11.59

 Tripulación del Barco Pirata, réplicas de las figuras de MPC

Guerrero africano, basado en el original de MPC