24.6.18

Dórica Figuras Militares reanuda su producción


Una excelente noticia para todos los coleccionistas de figuras militares chilenos y, sobre todo, del resto del mundo: DORICA reanuda su producción que fuera discontinuada en 2004!!!
Su creador, Juan Antonio Santis, está preparando una serie de sets con la temática de la Guerra del Pacífico, conflicto en el que Chile enfrentó a Bolivia y Perú, entre 1879 y 1883. 
Las figuras de 54 mm vendrán en cajas de cinco piezas representando diversas unidades de los tres países contendientes. 
La comercialización comenzará en agosto y será anunciada en este mismo medio. 
A continuación, una muestra de los nuevos soldaditos de Dórica Figuras Militares:












Para mayor información, contactar directamente a Juan Antonio Santis:

juan.antonio.santis@gmail.com

12.6.18

Producción del Libro SOLDADITOS LATINOAMERICANOS / LATIN AMERICAN TOY SOLDIERS

Durante la última semana de marzo de 2018, se inició la producción fotográfica destinada a ilustrar el libro Soldaditos Latinoamericanos / Latin American Toy Soldiers.
Esta obra sintetizará 25 años de investigación sobre la fabricación de figuras militares en Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Cuba, Ecuador, México, Paraguay, Perú y Venezuela, desde el siglo XVIII hasta la década de 1980.
La primera etapa se desarrolló en Santiago de Chile, con el registro fotográfico de 75 soldaditos fabricados en Chile pertenecientes a la colección de Juan Antonio Santis, investigador y director del Museo del Juguete Chileno.
La producción de imágenes continuó en Rio de Janeiro, durante la primera semana de junio, fotografiando 70 figuras de la colección de Marcos Crespo, historiador y coleccionista especializado en soldaditos manufacturados en Brasil y Portugal.
Estas imágenes complementarán las de los soldaditos chilenos y brasileños pertenecientes al acervo del Museo del Soldadito Latinoamericano.
La próxima etapa está en estudio y depende del resultado de las investigaciones complementarias de los distintos colaboradores de este proyecto.
Desde ya, agradecemos todo tipo de información que pudiera ser de utilidad para la producción de este libro.

 Micro-studio en Santiago de Chile

 Detalle de un cadete de la Escuela Militar, figura de plomo
de un fabricante chileno sin identificar, c.1930.

 Micro-studio en Rio de Janeiro

 Detalle de Dom Pedro, figura de plástico del set
Independencia ou Morte fabricado por Gulliver en 1972.

13.4.18

Libro / Book HIRIART en / in OLD TOY SOLDIER MAGAZINE


La reconocida revista estadounidense Old Toy Soldier publicó en su edición invernal de 2018 (Winter 2018) una reseña del crítico Russ Bednarek sobre el libro Hiriart Soldados de Colección / Toy Soldiers.
Agradecemos la visión de los editores de la revista, Ray Haradin y Norman Joplin, y del crítico especializado por comenzar a dar un espacio considerable a la producción de soldaditos en América Latina.
Esperamos poder colaborar en un futuro cercano con tan prestigiosa publicación, con el fin de dar a conocer el talento y la creatividad de los artesanos y fabricantes de nuestro continente en el universo del coleccionismo de habla inglesa.

A continuación la transcripición de la crítica en su idioma original:

Hiriart Toy Soldiers
By Diego M. Lascano
Reviewed By Russ Bednarek

The history of South American toy soldier production is a much under researched topic. The limited amount of information available has been gleamed from numerous miscellaneous sources, often lacking names, dates and photographs. In general, toy soldiers first appeared in South America around the 1900’s being imported from several European makers. The 1920’s and 1930’s were dominated by Britains, Elastolin and Lineol. The cost of importing increased the price of European toy soldiers making them affordable to only a small segment of the population. Seeking a more profitable alternative, toy shops began to cast their own figures using European commercial molds and painting the figures and flags in local uniforms. More ambitious individuals began to recast the European figures depicted in national uniforms and their accompanying flags. A small number of makers created their own figures, but the vast majority quickly disappeared. Jaime Hiriart persisted in his passion of creating toy soldiers, resulting in one of the true gems of the toy soldier world; Hiriart toy soldiers.
Diego M. Lascano has authored several books on South American toys. Since the mid 1990’s Lascano has focused on examining the toy soldiers of Latin American makers and posting his findings on his blog; soldaditossudamericanos.blogspot.com.uy. Hiriart Toy Soldiers is Lascano’s most recent effort and he effectively utilizes both text and outstanding photographs to masterfully tell the story of Jaime Hiriart’s toy soldiers. Lascano examines the history of Hiriart beginning with the creation of his own paper soldiers as a child to casting his first figures in 1974. The author examines in chronological order the incremental production improvements implemented by Hiriart from 1974 to the present. Important events that helped shape the company are discussed; for example, an American collector living in Argentina buys Hiriarts figures to send to a US collector that inspired Hiriart to begin to export his work. Later on, there was an order for 7000 figures shipped to France that, upon their arrival and sale, helped establish Hiriart’s credibility as a respected artisan. Perhaps the most important event occurred in 1989 when his son Guillermo, age 17, joins the workshop and flourishes to become an integral part of the company continuing to this day. As Jaime Hiriart realized that there was an export market for his product, a shift towards greater diversification of subject matter occurred to increase sales.
Over 100 pages are dedicated to color photographs of Hiriart figures and sets. The first 16 pages focus on the early figures of Jaime Hiriart, beginning with the 70mm balsa wood pieces followed by figures representing the soldiers of Napoleon, ancient Persians, Uruguayan military academy, World War I Germans and more. The next 88 pages examine a sampling of the current Hiriart catalog. Military, civilian, and personality figures are shown in addition to mechanized vehicles, ships, animals and trees/plants. The color photographs are outstanding. A typical page will have 2 to 5 figures shown that appear larger than their 54mm size. Foot figures are typically 80mm in height while cavalry are 100mm-110mm in size. This allows the reader to closely examine the quality of Hiriarts work. Catalogue numbers appear beneath each figure shown. When compared to the first 16 pages, we can see how Hiriart developed and improved upon his painting and sculpting skills. Following the pictorial portion of the book is a 2 page study of Hiriart figure bases presented in chronological order, a 2 page reference of silhouettes of cavalry and infantry castings and a page of box art and a set of cavalry and infantry. The book concludes with the current 387 set catalogue.
Hiriart Toy Soldiers is a softcover 143 glossy page book with over 100 pages of high quality color photographs depicting Hiriart figures. Both Spanish and English text share the same page with Spanish on the left side and English on the right side of the page. Readers are encouraged to purchase their copy of Hiriart Toy Soldiers from Mike Tarantino. The largest US distributor of Hiriart, Mr. Tarantino has copies available for $35+$5 media mailing rate. Payment may be made with PayPal using only the “Family and Friends” option. Mr.Tarantino does not have a website but interested parties desiring to purchase Hiriart sets should contact Mr.Tarantino. Collectors will find the contact information provided below. Hiriart Toy Soldiers is also available on eBay under “Toy Soldiers”, but postage from Uruguay is $17. A great reference for Hiriart enthusiasts and interested collectors is the Treefrog Treasures website; www.treefrogtreasures.com. On the website is a forum where Hiriart has its own listing. Here collectors can find posts regarding all things Hiriart and more importantly view numerous photographs of Hiriart pieces and sets. Mr. Tarantino is a regular poster who, when he receives his annual shipment of Hiriart sets, posts numerous photographs.
Thank you to Guillermo Hiriart who provided a copy of the book for review, and to Mike Tarantino who made sure that it arrived. Hiriart Toy Soldiers is an excellent study of one of the true gems of our hobby and is highly recommended.

16.2.18

Ferreira da Costa


Fabrica Paulista de Artefactos de Borracha Ferreira da Costa & Cia. (1927)
Fabrica Paulista de Artefactos de Borracha "LA'BOR" Ferreira da Costa (1938)
Rua Itapira 8-12 / São Paulo (1927)
Rua Itapira 32 / São Paulo (1938)
Rua Itapira 83 / São Paulo (1942)
c.1925
Ebonita (caucho) / Esmalte (satinado)
70mm

La firma de Antenor Ferreira da Costa fabrica todo tipo de artefactos de caucho para la industria y el consumo doméstico, entre los que se incluyen los juguetes. Con el advenimiento de la Segunda Guerra Mundial y la suspensión de las importaciones en este último rubro, la empresa inicia la producción de soldaditos y de un blindado del ejército estadounidense, réplicas de los manufacturados desde 1935 por Auburn Rubber Corporation de Indiana. Todas las piezas se comercializan identificadas con etiquetas de papel. 
En julio de 1942, un incendio en el sector de almacenamiento de la materia prima de la planta fabril causa cuantiosas pérdidas. De todas maneras, a pesar de no contar con un seguro que cubra el daño, se retoma la producción.

 
(Imágenes por cortesía de Marcos Crespo)

4.2.18

Hinojosa


Jorge Hinojosa
La Paz
1958 - Continúa
Peltre / Esmalte (brillante)
60mm / Semiplanos

Jorge Hinojosa crece en el seno de una familia que se sostiene con la producción y venta de miniaturas de plomo para la tradicional Feria de la Alasita de la capital boliviana. A fines de la década de 1950, entre sus 12 y 15 años, comienza a fundir soldaditos, a modo de juego para nutrir sus ejércitos y también para colaborar con la industria familiar. 
Si bien utiliza moldes alemanes de Schneider, adquiridos por su padre en los años 40, también se las ingenia para desarrollar las matrices en aluminio de sus propias creaciones.  
Junto con Ana Monasterios y Lionel Guzmán, Hinojosa forma parte del último grupo de artesanos bolivianos que, con gran maestría, se dedica a la manufactura de soldaditos, además de decenas de artefactos de uso cotidiano miniaturizados. 

Jorge Hinojosa y su esposa Aída en su taller. 

Jinetes semiplanos
(Imágenes extractadas de http://pubhtml5.com/zvpm/smaz/basic)

3.2.18

Zuber


Omar Zuber
Santiago de Chile
c.1955
Resina / Esmalte
70mm

Zuber produce cadetes de la Escuela Militar del Libertador Bernardo O'Higgins, al estilo de los soldados manufacturados por Elastolin y Lineol en Alemania. En su base llevan la identificación del fabricante y la leyenda “Pat. 25110 Hecho en Chile”. Se comercializan en varios locales de Santiago y en la juguetería Hola, en especial.

Red Coat (Fabricación actual)


Roberto Paulo de Oliveira
Rio de Janeiro
1989 - Continúa
Plomo / Esmalte (brillante)
54mm / Macizos

En 1983, el director de arte publicitario Roberto Paulo de Oliveira comienza a producir soldaditos en forma artesanal, con especial énfasis en los ejércitos del período napoleónico. Cuatro años después, junto con sus colegas Mauro Paiva Coutinho y Luiz Felippe Alencastro crea Cuirassiers Miniaturas e Artezanato Ltda. Esta microempresa llega a producir entre 400 y 500 figuras por mes que se comercializan en ferias durante los fines de semana.
Desde 1989, continúa la producción con marca propia: Red Coat Miniaturas. Las tropas napoleónicas son complementadas con una serie de soldados con uniformes brasileños históricos y actuales, además de una gama muy amplia y diversa de figuras, que va desde futbolistas a personajes populares caricaturizados.

Oficial da 2a Cia., Dragões Reais de Minas (1730) y
Oficial Pretos Forros, Terços Auxiliares Rio de Janeiro (1786)

Esquadrão da Guarda dos Vices-Reis Rio de Janeiro (1786) y
Portamachado "Gastadores" (1852)

31.1.18

Hobbylândia


Shigemi Morimoto / Hobbylândia Comercio e Industria Ltda.
Rua Visconde Rio Branco 52 / Rio de Janeiro (1950)
Avenida Almirante Barroso 2, Sala 203 / Rio de Janeiro (1951)
Edifício Avenida Central, Avenida Rio Branco 156, Sobreloja 212 / Rio de Janeiro (1966-2011)
1950 - 2011
Plomo / Esmalte (mate)
54mm / Macizos


El inmigrante japonés Shigemi Morimoto, pionero y promotor del aeromodelismo en Rio de Janeiro, abre su tienda especializada en 1950. En poco tiempo, no sólo se convierte en uno de los principales proveedores de este pasatiempo sino que también se dedica a diseñar aeromodelos. Años después, en 1957, bautiza su comercio con el nombre de Hobbylândia y, en la década de 1960, incorpora el ferromodelismo, el modelismo naval y el automodelismo, con las novedosas pistas Autorama de Estrela.
Los soldaditos tardan algo más en llegar a su negocio: en 1976, como respuesta a los productos importados, encarga el diseño y la fundición de figuras con uniformes históricos brasileños que se comercializan desarmadas y sin pintar.
Adaptándose a las nuevas modalidades comerciales, Hobbylândia inaugura una sucursal en el Rio Sul Shopping Center en 1980.
En 2004, fallece Shigemi y, tres meses después, se produce una verdadera tragedia: su hijo de 47 años y socio en la tienda, Ruy Kenji Morimoto, se quita la vida luego de matar a sus dos pequeños hijos. 
Siete años más tarde, la tradicional tienda de Avenida Central cierra sus puertas definitivamente.

Artículo publicado en el
Jornal do Brasil del 05.03.1976

Soldado del 1º Regimento de Cavalaria de Rio de Janeiro (1822), 
basado en las ilustraciones de José Wasth Rodrigues.
(Imagen extractada de www.brinquedosraros.com.br)

21.11.17

Edições Melhoramentos


Companhia Melhoramentos de São Paulo / Weiszflog Irmãos - Estabelecimento Gráfico
Rua Libero Badaró 461 / São Paulo
Rua Gonçalvez Dias 9 / Rio de Janeiro
1920 - Continúa
Papel

Edições Melhoramentos nace en 1920, producto de la fusión de la Companhia Melhoramentos de São Paulo, papelera establecida en 1890 por Antônio Proost Rodovalho, y de Weiszflog Irmãos, establecimiento gráfico fundado en 1905 y, desde 1915, editorial de gran parte de la literatura infantil brasileña.
A principios de la década de 1930, a modo de complemento de la producción literaria, Melhoramentos inicia la edición de dos series de modelos y de hechos históricos para recortar y armar: O Pequeno Architecto (El Pequeño Arquitecto) y Scenas Históricas (Escenas Históricas). Entre los ilustradores se destaca el artista plástico Cid Wasth Rodrigues, que representa en O Tanque (1936) una escena de la Revolução Constitucionalista de 1932 o Guerra Paulista.

O Pequeno Architecto

• N° 1 A Casa
• N° 2 A Igreja
• N° 3 O Presepe de Natal
• N° 4 O Descobrimento do Brasil
• N° 5 O Bangalô
• N° 6 A Fazenda de Café
• N° 7 O Escoteiro
(1931)
• N° 8 O Hydroplano (1931) / Aeroplano (1940)
• N° 9 A Feira Livre (1932)
• N° 10 O Castello Medieval (1932)
• N° 11 Corridas de Cavalos
• N° 12 Barcos a Vela
• N° 13 O Campeão do Futebol
• N° 14 A Ponte
• N° 15 O Arranha-céu
• N° 16 A Locomotiva
• N° 17 Os Vagões
• N° 18 O Bonde
• N° 19 2 Barcos
• N° 20 Auto-ônibus
• N° 21 O Presepe (Adoração)
• N° 22 Figuras Geométricas
• N° 23 Igreja de Santa Ifigênia
• N° 24 O Tanque (1936)
• N° 25 O Submarino (1937)
• N° 26 Navio de Guerra (1938)
• N° 27 O Automóvel (1940)
• N° 28 O Transatlântico
• N° 29 Pôsto de Gasolina
• N° 30 A Aldeia
• N° 31 O Farol
• N° 32 A Caravela

Scenas Históricas

• N° 1 O Grito do Ipiranga
(1937)
• N° 2 A Batalha do Riachuelo (1937)
• N° 3 A Primeira Missa no Brasil (1938)
• N° 4 Uma Bandeira a Caminho do Sertão (1938)
• N° 5 Partida da Monção (1942)
• N° 6 A Batalha dos Guararapes (1943)


O Pequeno Architecto N° 7 O Escoteiro (1931)

Artículo publicado en el
Correio Paulistano del 18.11.1936

O Pequeno Architecto N° 24 O Tanque (1936)

Scenas Históricas N° 6 A Batalha dos Guararapes (1943)

14.9.17

Libro / Book: HIRIART Soldados de Colección / Toy Soldiers















La historia de los soldaditos creados por Jaime Hiriart en Uruguay, en 144 páginas color, con más de 400 ilustraciones de su producción histórica y actual, acompañadas por el catálogo y un estudio de las características técnicas de las figuras.


"Alrededor del mundo, centenares de vitrinas de coleccionistas veteranos y noveles albergan algunos de los magníficos ejércitos de 54 mm de Hiriart. Ciertamente, no ocupan ese sitial por casualidad. La elegancia, originalidad y precisión de los movimientos y posturas marciales han colocado a estas figuras entre las más destacadas de su género a nivel internacional. 
Seguramente, muchos de sus dueños conocen la procedencia pero poco o nada saben sobre su creador. Con el fin de subsanar esta falta de información, surgió la idea de producir una obra que condensara su historia, pasados ya más de cuarenta años del inicio de la producción en serie de sus soldados.
Conviví diecisiete días con Jaime Hiriart y su hijo Guillermo en el taller de Montevideo, exprimiendo su memoria en busca de anécdotas y datos técnicos para llegar hasta los orígenes. Desempolvamos sus figuras más añejas y carpetas con bocetos originales, fotografías de su juventud y de sus primeros soldados, artículos periodísticos y páginas sueltas de los catálogos antiguos." 
(Extracto del prólogo) 

"Around the world, hundreds of display cases of novice and veteran collectors are the home of the superb Hiriart armies. Certainly, that seat of honor is not a coincidence. Elegance, originality and the precision of movements and martial postures have placed these figures among the most outstanding of their kind worldwide. 
It is very likely that many of the owners of these soldiers know their origin but know nothing about their creator. After more than forty years have passed since the beginning of massive production of his figures, the idea of producing a work condensing Hiriart’s history came about to bridge over this lack of information. 
I spent seventeen days with Jaime Hiriart and his son Guillermo in their workshop in Montevideo, squeezing their memory, looking for anecdotes and technical information in order to reach the starting point of their work. We dusted off Hiriart’s more antique figures and folders containing original designs, photographs from his youth and those of his first toy soldiers, as well as newspaper articles and loose pages from his ancient catalogs." 
(Excerpt from the Preface) 


HIRIART 
Soldados de Colección / Toy Soldiers 
Diego M. Lascano 
Ediciones Pictoria 
Colonia del Sacramento 
Uruguay 
2017 
ISBN: 978-9974-91-657-9 

Formato: 144 páginas color, 22 x 22 cm, encuadernación rústica. 

Por consultas, dirigirse a: 
southamerican.toy.soldiers@gmail.com